What Languages are Spoken in Barcelona?

Barcelona is a multicultural city with a rich history and dynamic culture, with a population of over 1.6 million people. It’s the second-largest city in Spain and a major economic hub. Every year, Barcelona has millions of tourists—about 12 million in 2023 alone. So, you might hear a lot of different languages when walking through Barcelona.

Despite the linguistic diversity, locals are very proud of their languages and appreciate tourists who make an effort to learn them.

Despite this dual-language system, many visitors and even some residents are unaware of the differences between Catalan and Spanish. Learning which language to use and understanding their distinct roles can help you connect with Barcelona’s culture more.

Official Languages in Barcelona

Barcelona has two official languages: Catalan and Spanish. Most locals speak both languages, so the population of Barcelona is essentially bilingual.

Catalan is spoken by about 75% of the population and is deeply rooted in the region’s history and culture. Spanish, on the other hand, is spoken by virtually everyone and is the primary language for business and everyday communication.

Catalonia is the autonomous community where Barcelona is located. It has a distinct cultural identity and Catalan is a significant part of that identity. While both languages coexist harmoniously, they have different roles in society.

While most Catalans can speak both languages, the one they choose to communicate in can be a sensitive political subject. Some Catalans view Spanish as the language of the colonial oppressor and prefer to speak Catalan.

Catalan Language

Catalan evolved from Vulgar Latin between 8th and 10th centuries. It has been the language of Catalonia since medieval times and played a crucial role in the region's cultural and political development. During the Francoist dictatorship, Catalan was suppressed, but it experienced a revival in the late 20th century and is now a co-official language.

Catalan is the primary language of instruction in schools and is extensively used in government, everyday communication and local media.

Some Basic Catalan Phrases

1. Bon dia - Good morning

2. Adéu - Goodbye

3. Si us plau - Please

4. Gràcies - Thank you

5. Parles anglès? - Do you speak English?

Spanish (Castellano)

Spanish, or Castellano, is the official language of Spain and is spoken by nearly everyone in Barcelona. Its widespread use is due to historical factors, such as the unification of Spain and the influence of Spanish-speaking immigrants from other parts of the country and Latin America.

In Barcelona, Spanish is the go-to language for most day-to-day interactions, especially in business settings. While Catalan is prominent in official and educational contexts, Spanish dominates the social and commercial spheres.

Basic Spanish Phrases

1. Buenos días - Good morning

2. Adiós - Goodbye

3. Por favor - Please

4. Gracias - Thank you

5. ¿Hablas inglés? - Do you speak English?

Common Languages in Barcelona Besides Catalan and Spanish

Barcelona is not just bilingual with Catalan and Spanish; it's estimated that more than 300 languages are spoken in the city. Mostly, people in Barcelona speak English, French, Arabic, Italian and Chinese.

1. English is quite widely spoken, especially in the tourism and business sectors. Approximately 72.9% of Catalans speak English to a conversational level.

2. Due to Barcelona’s proximity to France, French is commonly spoken, especially among expatriates and in academic settings. The older population might be able to understand French due to its similarities to Catalan.

3. Arabic is also spoken by the sizeable Moroccan community in Barcelona.

4. Due to historical ties and proximity of Italy and Catalonia, Italian is understood and spoken by many.

5. Chinese usage is growing due to Chinese business community and tourism.

Barcelona has a diverse linguistic landscape that makes it a truly global city. Even though locals appreciate it a lot when tourists try to learn Spanish or Catalan, you can get by with some other languages!

Should You Learn Catalan or Spanish?

Learning Catalan can help you connect more closely with locals and understand regional traditions better. However, Catalan is less widely spoken outside Catalonia, so it is more of a localized skill.

Spanish, or Castellano, is spoken by virtually everyone in Barcelona and is the dominant language in Spain and many other countries. It is the primary language for business and everyday communication. Hence, for most people, Spanish would be more practical for broader use. Also, Spanish is often considered easier to learn due to the abundance of resources and its global prevalence.

Locals really appreciate the effort, remember that!

You can learn these languages in language schools like International House Spain and Don Quijote Barcelona. If you prefer independent study, use Duolingo, Babbel, YouTube, and niche-specific websites like Studyspanish.com.

Conclusion

Barcelona's linguistic diversity is a testament to its rich cultural heritage and dynamic population. With over 1.6 million residents and millions of tourists annually, the city thrives on the coexistence of Catalan and Spanish.

Understanding these languages not only helps you communicate with locals but also deepens your appreciation of Barcelona’s unique identity. Whether you choose to learn Catalan for its cultural roots or Spanish for broader communication, your efforts will be rewarded.

A useful tip: When visiting local markets, trying out simple phrases in Catalan or Spanish can lead to delightful interactions and maybe some discounts!

For more information about Barcelona, including cultural tips, history, and travel guides, visit BarcaTrips. Let’s make your travel to Barcelona more immersive, enjoyable, and anxiety-free!

FAQs